Jason spends July surfing and recuperating with Cody in Malibu but they get into Troubled Waters with some toxic polluters. Daniel deals with band issues at home until Jason and Cody disappear.